Slika sama mi deluje kot neko tihožitje – devet grabljic, dva možakarja za družbo, velik jerbas in lepo razporejene grablje. Idila v naravi, čeprav ob težkem delu. Kdo jih je slikal, se ne ve. Je pa slika narejena kot razglednica, tako da so jo lahko komu poslali po pošti. Mogoče narejena s prav posebnim namenom.
Letnica te slike je zgolj ugibanje po starosti prepoznanih. Predvidevamo, da so delali pri gostilničarju Bavdku. Edini moški v zadnji vrsti med grabljicami je delavec Krampelj, ki je redno hodil pomagat k Bavdkovim, saj se je takrat vse delalo na roke. Pa še od vremena so bili odvisni. Zgodaj zjutraj so kosci travo najprej pokosili. Potem so prišle na vrsto grabljice, da so travo obračale. Kasneje, ko se je seno posušilo, pa ga je bilo treba zgrabiti skupaj in naložiti na voz. Med delom se je bilo treba tudi malo odpočiti in pa seveda odžejati. Kozarec vode, vina, mogoče še košček kruha, pa stric je povedal še kakšno šalo in že so morali iti dalje. Fizično so res veliko več delali kot danes, vendar pa so se ob delu veliko družili, živeli bolj umirjeno in bili med seboj veliko bolj povezani. Po končanem delu so radi kaj zapeli, če pa se je pojavila še harmonika, so pa še zaplesali.
Vse grabljice, razen ene, imajo lase pokrite z ruto, zavezano zadaj na tilniku. Zato sklepamo, da jim je Bavdkova Antonija v jerbasu prinesla malico in pijačo. Ženske imajo vse oblečene firtahe čez obleke, možakarja pa imata hozentregarje. Mislim, da Bavdkov stric sedi “po turško”- na prekrižanih nogah. Delavcu zadaj se lepo vidijo škornji z lepo okovanimi podplati. Okovane podplate ima tudi skrajno desno dekle.
- Svetetova Ivana Milavec (Sv. Vid),
- poleg nje je France Bavdek -Jeršičev ata (Jeršiče) in
- Antonija Bavdek iz gostilne (Sv. Vid).
Zadaj:
- je prva Tončkava Jožefa Hribljan (Čohovo),
- druga neznana,
- z buteljko v roki je Nežna Marija Pirman – moja stara mama (Sv. Vid) in
- četrta neznana.
- Prvi je sezonski delavec Krampelj,
- sledi Kovačeva Micka (Sv. Vid),
- potem Kovačeva Cilka (Sv. Vid),
- Markcova Francka iz Tavžljev.
Slovarček:
- jerbas: velika, pletena košara z dvema ročajema
- firtah: predpasnik
- hozentregarji: naramnice
Viri:
- Miro Bavdek
- Judita Nared
Kraj: Sveti Vid
Datum: okoli 1950
Avtor: neznan
Zbirka: Danica Červek
Skenirano: 23. 1. 2017
Oblika: fotografija
