Zanimiva in vsestransko uporabna knjižica nosi naslov:
Hitri računar z oziram na sedanji denar
po avstrijski veljavi in na novo mero in vago.
8. popravljeni natis
Ljubljana 1885
Tokrat se bomo lotili otle mere.

Iz posode 1 decimeter dolge, 1 decimeter široke in 1 decimeter globoke se je izpeljala utežna mera. Ako si mislimo to posodo zapolnjeno, imamo pred očmi telo, ki je na vse strani po 1 decimeter veliko, in telo take pravilne oblike imenujemo “kubik” (op. kocka).
Ker meri ta kubik na vse strani 1 decimeter, zato mu pravimo “kubik decimeter”. Otel kubikdecimeter nam služi tudi kot jednota, kadar merimo tekočino ali razsipčno blago. Ker štirioglata posoda za porabo ni pripravna, zato so dali kubikdecimetru okroglo obliko, in pravimo mu liter.
- 1 liter
- 10 litrov = 1 dekaliter (Dl)
- 100 litrov = 1 hektoliter (Hl)
- 1000 litrov = 1 kiloliter (K. L.)
- 10.000 litrov je 1 Myrialiter (M. L.)
Mere za litrove delo so:
- 1/10 (litrova desetina) = 1 deciliter
- 1/100 (litrova stotina) = 1 centiliter
- 1/1000 (itrova tisočina) = 1 mililiter
Če se povrnemo v stare dunajske mere in jih primerjamo z zgoraj veljavnimi v knjižici
(še danes veljavnimi) je razmerje naslednje:
– kubni palec = 18,275 cm3
– kubni čevelj = 0,03158 m3
– kubni seženj = 6,82 m3
– klaftra = 3,597 prm
Še bolj zanimive so mere za prostornino tekočin, s katerimi se srečamo tudi še danes (npr. mernik žita):
– polič = 2 maseljca = 0,707 l – po domači stari meri 7,5 decilitra
– bokal = 2 poliča = 1,415 l – po domači stari meri 1,5 litra
– mernik = 20 bokalov = 28,29 l – po domači kmečki meri 30 litrov
– vedro = 40 bokalov = 56,589 l – po domači stari meri 60 l
– polovnjak = 5 veder = 282,25 l – po domači stari meri 280 l
Pa se ozrimo še na gostilniške mere za pijačo:
– štefan je tradicionalni izraz za steklenico s prostornino 2 litrov; če v gostilni naročimo Birt, štefan vina na mizo! bomo dobili 2 litra vina.
– janez je 3-litrska steklenica
– urban je 4- litrska steklenica
– martin je 5-litrska steklenica
Pri točenem pivu pa je italijanček 2 decilitra piva.
Kraj: Ljubljana
Datum: 1885
Avtor: —
Zbirka: Danica Červek
Skenirano: 15. 6. 2021
Oblika: knjižica